Os disparos foram ouvidos pela esposa da vítima, que foi se deitar à 0h15, enquanto o marido saía até o portão. A mulher notou que Daniel conversava com alguém e não percebeu nada de anormal até escutar vários tiros. Ao sair, ela encontrou o companheiro caído no chão, ferido, e várias pessoas ao redor dele. O rapaz foi socorrido pelos conhecidos, mas não resistiu e morreu a caminho do hospital.
Interrogada por policiais da Delegacia de Homicídios, a esposa não soube dizer com quem Daniel conversava quinze minutos antes de ser baleado. O pai dele, Salvador Tavares, também obteve poucas informações do fato. “Que eu soubesse, ele não tinha inimizade”, falou. Os amigos que socorreram Daniel devem ser ouvidos esta semana para que a polícia descubra as primeiras pistas do assassinato.