O Bosque do Papa, em Curitiba, foi palco ontem da ?Swieconka? a Páscoa Polonesa -, evento já tradicional na cidade. Na ocasião, aconteceu a bênção dos alimentos, que serão consumidos hoje. Para a organizadora do evento, Danuta Lisicki de Abreu, um dos pontos mais importantes da festa é a integração com a comunidade brasileira. ?Cerca de 70% das pessoas que vêm não têm nenhuma relação com a colônia polonesa.
É um sinal que a cultura já se integrou aos costumes brasileiros.?
Entre os produtos à venda, cestas para a bênção dos alimentos, carneiros feitos de manteiga, artesanato, babkas (um bolo doce), tortas de papoula, pierogues, cuques e carnes defumadas. As tradicionais pêssankas – ovos pintados com símbolos e mensagens de paz e prosperidade -também não faltaram.
A banda Lyra e grupos folclóricos poloneses (Wiosna, de Campo Largo, Wawel, da Colônia Murici, ?Szarotka?, de Balsa Nova e Wisla, Mde Curitiba), apresentaram-se à tarde. O evento foi encerrado com uma cerimônia religiosa comandada pelo padre Benedykt Grzymkowski. Pouco antes, o padre realizou a bênção dos alimentos, levados em cestas que são consumidas no domingo de Páscoa.
A comerciante Ana Turek, dona de um quiosque no evento, explica que todos os itens expostos e à venda possuem algum significado para os poloneses. ?Os ovos, por exemplo, significam vida nova e o cordeiro, Cristo ressuscitado?. Além disso, algumas tradições são respeitadas como, por exemplo, a da divisão, no domingo de Páscoa, dos alimentos benzidos no sábado.
A responsabilidade cabe ao chefe da família.
Uma mostra aberta ontem deve permanecer até o final de junho, na Casa de Eventos do Bosque.
É a exposição Pisanki, com pêssankas feitas na Polônia e wycinankis espécies de recortes extremamente detalhados feitos em papel dobrado -, artigos ainda não muito conhecidos no Brasil. Todos os itens são da coleção particular de Danuta. A entrada é franca. (HM)