A Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) informou que um ataque aéreo contra supostos insurgentes matou cinco civis na província de Kandahar, sul do Afeganistão. O incidente hoje se segue às mortes, no domingo, de 12 afegãos que foram mortos por foguetes norte-americanos na província vizinha de Helmand. Cerca de 15 mil soldados norte-americanos, afegãos e de outros países estão em Helmand no terceiro dia de uma grande ofensiva para recuperar a cidade de Marjah, atualmente sob controle do Taleban. A morte de civis é uma questão sensível nesta guerra que já dura oito anos.
Um comunicado da Otan diz que uma patrulha conjunta da Otan e de tropas afegãs viram algumas pessoas cavando ao longo de uma estrada no distrito de Zhai e erroneamente concluíram que eles estavam plantando um artefato explosivo. Dois civis ficaram feridos no ataque. As informações são da Associated Press.
