Os governos de Estados Unidos e Venezuela deixaram sem efeito hoje as declarações de persona non grata a seus embaixadores. Com isso, os dois países normalizaram as relações bilaterais. O Departamento de Estado informou que o embaixador Patrick Duddy deve voltar a Caracas em alguns dias. O embaixador venezuelano, Bernardo Alvarez, também deve retornar a Washington em breve.
Os dois diplomatas foram expulsos há nove meses, em uma disputa entre o presidente venezuelano, Hugo Chávez, e a administração George W. Bush. Chávez expulsou primeiro o embaixador dos EUA, em solidariedade ao colega boliviano, Evo Morales, que reclamou de ingerência norte-americana em assuntos internos do país. Washington reagiu expulsando o embaixador venezuelano.
Chávez e o atual presidente dos EUA, Barack Obama, já expressaram anteriormente o desejo de que a relação bilateral melhorasse. Segundo um porta-voz do Departamento de Estado, Ian Kelly, a troca de embaixadores melhorará a comunicação entre os países.