O chefe da polícia de Binghamton, Joseph Zikuski, confirmou que pelo menos 14 pessoas – incluído o atirador – morreram no ataque de um homem que entrou atirando hoje no prédio da American Civic Association, um centro de serviços para imigrantes, em Binghamton, a 225 quilômetros a noroeste da cidade de Nova York, nos Estados Unidos. O atirador suicidou-se ao final da chacina. Quatro dos feridos estão em situação crítica e 37 pessoas foram resgatadas com vida do local.
A secretária do centro, disse Zikuski, foi a primeira pessoa a ser atingida pelo atirador. Ela se fingiu de morta e conseguiu telefonar para a emergência. O atirador tinha uma identidade com o nome Jiverly Voong, afirmou um policial. Segundo emissoras locais, Voong chegou a manter 41 reféns no centro da Associação Cívica Americana.
O governador de Nova York, David Paterson, disse que esta sexta-feira foi uma “jornada trágica” para o Estado.
O prédio fica localizado perto de uma movimentada área do centro da cidade. O jornal Binghamton Press & Sun Bulletin informou em seu site que apartamentos nas proximidades foram esvaziados e uma escola de ensino médio e um centro médico nas proximidades permaneciam com a entrada e a saída controladas.
A American Civic Association se descreve em seu site como uma entidade de ajuda a imigrantes e refugiados, com serviços como aconselhamento, apoio ao processo para cidadania, reunificação de famílias e tradutores, entre outros. A organização também intervém em emergências, como brigas, fome ou falta de moradia. Com informações da Dow Jones.
