Carl de Souza/AFP
No primeiro tempo do jogo decisivo entre Inglaterra e Eslovênia, em Port Elizabeth, os ingleses finalmente fizeram jus ao favoritismo e foram para o intervalo com a vitória por 1 a 0, gol de Defoe. Com passes precisos e muito mais tempo de posse de bola, a Inglaterra dominou amplamente a primeira etapa e poderia ter saído para o intervalo com um placar mais amplo.
O primeiro chute do jogo foi da Eslovênia, aos 6 minutos, com o camisa 10 Birsa, que avançou pela direita e bateu de esquerda. David James, bem colocado, encaixou com segurança. Aos 13 minutos, Lampard bateu falta de longe, para a primeira defesa do goleiro da Eslovênia, Handanovic, que segurou firme.
Quatro minutos depois, Rooney teve sua primeira chance no jogo. O atacante recebeu na área, se livrou de dois marcadores e chutou d edireita, mas a bola foi travada pela zaga e saiu para escanteio. Na cobrança, a defesa desviou para novo córner, cuja cobrança também parou na zaga eslovena. Aos 19, o lateral-direito Johnson chutou de longe, para nova defesa segura de Handanovic. Na resposta eslovena, o atacante Ljubijankic invadiu a área e foi travado por Terry. Na cobrança do escanteio, a bola sobrou para o zagueiro Cesar, que bateu de primeira para defesa segura de James.
Aos 23 minutos, a Inglaterra abriu o placar. Milner cruzou da direita e o atacante Defoe ganhou a disputa com o zagueiro Suler e tocou de primeira. Handanovic ainda tocou na bola mas não conseguiu evitar o gol. Três minutos, a Inglaterra quase aumentou. Em novo cruzamento da direita, dessa vez de Gerrard, o goleiro esloveno se antecipou a Defoe, mas espalmou para o meio da área. No rebote, Lampard chutou para fora.
Outra grande oportunidade inglesa aconteceu aos 29 minutos, primeiro num chute de Defoe da entrada da área, que Handanovic rebateu para frente. A bola sobreou para Rooney, que rolou para Gerrard. De frente para o gol, da marca do pênalti, o meia inglês bateu rasteiro, no canto esquerdo do goleiro esloveno, que fez mais uma grande defesa, em dois tempos.
O primeiro cartão amarelo aconteceu aos 40 minutos, quando o zagueiro esloveno Jokic deu entrada dura em Milner, apesar de não ter atingido o meia inglês. Um minuto depois, Birsa bateu falta d elonge, a bola desviou na zaga e obrigou o goleiro James a tirar de soco.
Aos 17 minutos, o técnico da Eslovênia, Matjaz Kek, trocou um atacante por outro. Saiu Ljubijankic e entrou Dedic. Dois minutos depois, Birsa tentou novamente, mas chutou fraco da entrada da área e James pegou sem dar rebote. Aos 22, a Eslovênia enfim teve uma grande oportunidade de gol, com Novakovic e Dedic dentro da área, mas os chutes dos dois foram travados pela defesa inglesa, primeiro por Terry, depois por Jonhson.
Depois de perseguir o gol insistentemente, sem conseguir marcar, Rooney saiu de campo para a entrada de Joe Cole, aos 27 minutos. Aos 33 minutos, Birsa recebeu o segundo cartão amarelo por tocar a bola com a mão. Um minuto depois, Dedik também tomou cartão amarelo (o terceiro da Eslovênia, contra apenas um para a Inglaterra, de Jonhson) por falta em Lampard.
O empate eliminaria a Inglaterra e, aos 44 minutos, o zagueiro Upson, que entrou no time no lugar de Carragher, suspenso, salvou a pátria inglesa com um corte providencial, quando a bola sobraria para Novakovic livre, na marca do pênalti. Depois disso, Milner e Joe Cole se encarregaram de segurar a bola por mais de dois minutos na badeirinha de córner, cavando faltas ou escanteios, e a Inglaterra garantiu a classificação.
Copa do Mundo da África do Sul-2010 – grupo C
Inglaterra – Eslovênia 1 – 0 (1-0)
Gol:
Inglaterra: Defoe (23)
Estádio: Nelson Mandela (Port Elizabeth)
Campo: bom
Tempo: ensolarado
Público: 36.893
Árbitro: W. Stark (ALE)
Cartões Amarelos:
Eslovênia: Jokic (40), Birsa (79), Dedic (81)
Inglaterra: G. Johnson (48)
Escalações:
Eslovênia: Samir Handanovic – Miso Brecko, Marko Suler, Bostjan Cesar, Bojan Jokic – Valter Birsa, Robert Koren (cap), Aleksander Radosavljevic, Andraz Kirm (Tim Matavz 79) – Zlatan Ljubijankic (Zlatko Dedic 62), Milivoje Novakovic. T: Matjaz Kek.
Inglaterra: David James – Glen Johnson, Matthew Upson, John Terry, Ashley Cole – Steven Gerrard (cap), Frank Lampard, Gareth Barry, James Milner – Jermaine Defoe (Emile Heskey 85), Wayne Rooney (Joe Cole 72). T: Fabio Capello.
