Hoang Dinh Nam/AFP
O goleiro inglês Robert Green foi o grande destaque da imprensa britânica neste domingo depois do ‘frango’ na estreia, sábado, na Copa do Mundo de 2010, que tirou a vitória da Inglaterra, obrigada a se conformar com um empate com os Estados Uniods (1-1).
Dois jornais, o News of the World e o Sunday Mirror, retrataram a ação infeliz do goleiro do West Ham com fotos em sequência e com o título “Hand of Clod” (algo como “mãos de estúpido”), usando um jogo de palavras com a célebre frase “Hand of God” (“mão de Deus”).
Os jornais ingleses somaram Green à lista das ações infelizes que fragilizaram o gol inglês nos últimos anos, formada por David Seaman, David James, Paul Robinson e Scott Carson.
“Erro de Green mancha o começo do sonho”, disse o News of the World.
“Depois disto, Fabio Capello será forçado a reconsiderar suas opções”, escreveu.
“Luvas envenenadas”, definiu o Sunday Mirror. “O pior de todos os tempos”, acrescentou em outra manchete.
Inglaterra e Estados Unidos empataram por 1 a 1 neste sábado, no estádio Royal Bafokeng de Rustemburgo, pelo Grupo C da Copa do Mundo, em jogo marcado por um frango espetacular do goleiro Robert Green, que tirou os três pontos dos ingleses, apesar do amplo domínio.
O placar do estádio Royal Bafokeng girou logo no começo, aos 4 minutos, quando Heskey recebeu na entrada da área e tocou para Gerrard, o novo capitão inglês, que avançou pelo centro e tocou na saída do goleiro Tom Howard.
No prejuízo, os Estados Unidos partiram para o ataque, mas erravam muito. A Inglaterra recuou, mas trabalhava bem a bola na defesa, criando boas oportunidades no contra-ataque.
Aos 40 minutos, quando o jogo estava na mão dos ingleses, Dempsey driblou Gerrard e arriscou a sorte de fora da área, com um chute de pouca potência, mas Green – escalado por Fabio Capello em detrimento de outros dois goleiros mais experientes – deixou passar, em um frango memorável.
Segundo The Mail on Sunday, foi “um começo de pesadelo”.
“A campanha da Inglaterra no Mundial começou à noite de forma familiar: decepcionante”, acrescentou”.
Para o Independent on Sunday, tudo foi arruinado por causa de Green.
Foi “uma dessas partidas frustrantes de estreia da Inglaterra, depois de uma grande preparação para um torneio maior”, destacou o jornal.