O diretor do Departamento de Negociações Internacionais do Ministério das Relações Exteriores, embaixador Regis Arslanian, relacionou os dois pré-requisitos para o Brasil negociar um acordo de livre comércio com o Japão: que ele seja estendido aos parceiros do Mercosul e que abranja a área da agricultura. Arslanian participa de seminário para discutir as relações econômicas entre Brasil e Japão, promovido pela Comissão de Relações Exteriores e de Defesa Nacional e pela Embaixada do Japão.
Durante uma reunião em abril em Buenos Aires, foi feita uma consulta para a viabilização de um acordo de abertura comercial com o Japão. O governo japonês informou que não contemplava a parte de agricultura. Uma alternativa à abertura comercial seria um acordo de parceria econômica, englobando investimentos, serviços e produtos industriais.
Em resposta a Arslanian, o embaixador do Japão, Takahiko Horimura, disse que a agricultura pode, sim, ser incluída no acordo de parceria econômica.
