O Japão é um país repleto de lendas e tradições milenares. Para quase tudo o que existe no país, há uma lenda com explicações sobre sua origem.
Os contos são passados de geração para geração e costumam encantar adultos e crianças, tanto àqueles que vivem no Japão quanto àqueles que deixaram o país em busca de novos horizontes e oportunidades.
Com as comemorações dos cem anos da imigração japonesa, o interesse pelas histórias japonesas também tem aumentado no Brasil.
Prova disso é que, no próximo dia 26, na livraria Curitiba do shopping Estação, na capital, o ilustrador de O Estado e da Tribuna do Paraná, jornalista, poeta e escritor, Cláudio Seto, estará lançando o livro Lendas trazidas pelos imigrantes do Japão, pela Devir Livraria, de São Paulo.
A obra reúne quinze lendas japonesas que Seto publicou no jornal Nippo Brasil, também do estado de São Paulo.
?Venho escrevendo lendas para o Nippo Brasil desde o ano 2000, sendo que mais de duzentas já foram escritas e desenhadas. As que estão no livro são as primeiras que escrevi e ilustrei?, conta o autor.
O jornalista, nascido em 1944, é filho de japoneses. Ele revela que as lendas publicadas lhes foram contadas por seus avós, que vieram para o Brasil para montar uma fábrica de saquê. ?Anotei algumas lendas ao longo da vida, já com a intenção de publicá-las. No Japão, as lendas, assim como outras formas de manifestações artísticas, são ligadas ao campo sagrado. Elas falam de religião, honra, entre uma série de outros assuntos.?
Cláudio Seto é pioneiro na introdução do estilo mangá (quadrinhos japoneses) no Brasil, tendo sido, na década de sessenta, responsável pelas revistas O Samurai e Ninja – O Samurai Mágico, com desenhos e textos de sua autoria. Já participou de diversas exposições coletivas de artes plásticas, cartuns, fotografias e ilustrações no Brasil e de mostras de quadrinhos na Itália, França, Japão e Alemanha.
Serviço
Lançamento de Lendas Trazidas pelos Imigrantes do Japão. Quando: 26 de junho (quinta-feira). Horário: 19h30. Onde: Livraria Curitiba do shopping Estação. Entrada gratuita.
