A Caixa Cultural Curitiba apresenta textos de Milton Hatoum e Mariana Ianelli na edição de setembro do projeto Brasis Leituras Plurais, sob direção de Márcio Mattana. As leituras, que acontecem nesta quarta-feira (2), são verbalizadas por Larissa Lima e Paulo Henrique Santos, apoiadas pela música de Vina Lacerda e mediadas por Patrícia Cardoso.
Milton Hatoum
Descendente de libaneses, Milton Hatoum nasceu em Manaus em 1952 e lecionou nas universidades de Manaus e de Berkeley, Califórnia. Estreou na ficção aos 37 anos com “Relato de um Certo Oriente” (1990), obra pela qual recebeu o prêmio Jabuti de melhor romance. Publicou posteriormente “Dois Irmãos” (2000) e “Cinzas do Norte” (2005), sendo que com este último recebeu os prêmios da Bravo!, da Associação Paulista de Críticos de Arte – APCA e da Portugal Telecom.
As obras de Hatoum foram traduzidas em oito países, como Itália, Estados Unidos, França e Espanha. Em 2008 publicou seu primeiro livro de contos, “Órfãos do Eldorado”, pretende lançar um livro de crônicas, além de traduções de obras em inglês e francês.
Hatoum é conhecido por misturar experiência e lembranças pessoais com o contexto sócio-cultural da Amazônia e do Oriente. É numa Amazônia concreta e histórica que se alicerçam suas narrativas, mas para além do regionalismo suas personagens são entendidas como partes de um lugar social e de um tempo histórico A ficção de Hatoum finca raízes na materialidade.
Mariana Ianelli
A jornalista e mestre em Literatura e Crítica Literária Mariana Ianelli nasceu em 1979 na cidade de São Paulo. É autora dos livros de poesia “Trajetória de Antes” (1999), “Duas Chagas” (2001), “Passagens” (2003), “Fazer Silêncio” (2005) e “Almádena” (2007) e participa regularmente de eventos literários no Brasil e no exterior. Foi contemplada com o Prêmio da Fundação Bunge em 2008 e é considerada uma das mais talentosas escritoras da nova geração.
A poesia de Ianelli propõe uma lírica do não-tempo e do não-lugar, em que há menos o ato de observar e mais o ato de refletir. Suas vozes ecoam de um território espiritual como uma quase-prece. Som e sentido parecem ser uma só coisa. Suas obras giram nos temas da estética, ética, lógica, filosofia da arte, poesia e verdade.
Projeto Brasis: Leituras Plurais
O projeto literário propõe a leitura mensal de textos de dois autores brasileiros, contando com a participação de um grupo de interpretes, um músico e um mediador, sob a coordenação de um diretor teatral. O projeto, coordenado por Mauro Zanatta e Flávio Stein, atinge o público a partir de um conjunto de combinações de textos e autores promovendo o convívio do antigo com o novo, da prosa com a poesia, sempre costurados pela presença de um músico. Outra característica deste ciclo de leituras, esta no enfoque da palavra e menos na encenação, valorizando a vocalização do texto, à época em que foi escrito, os sotaques regionais, as suas melodias e ritmos próprios. Assim sendo, devolve-se a estes textos a sua função primordial: a de serem lidos.
Serviço:
02 de setembro de 2009
Horários: quarta às 20h
Ingressos: 01 (um) livro não didático
Bilheteria: (41) 2118-5111 (de terça a sexta, das 12 às 19h, sábado e domingo, das 16 às 19h)
Teatro da CAIXA
Endereço: Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centro – Curitiba/PR
