Não é uma novela, um romance ou uma adaptação de Dom Casmurro, de Machado de Assis. Capitu Memória Editada é inspirada na obra do maior escritor brasileiro e reúne artistas paranaenses na construção de uma peça teatral que está situada entre a literatura e o leitor, entre o palco e o público, refletindo todo o universo machadiano. Com estréia no dia 29 de setembro em Curitiba, a montagem tem texto e direção de Edson Bueno e, no elenco, Janja, Regina Bastos, Luis Carlos Pazello, Elder Gattely e Marcelo Rodrigues.
A proposta de Capitu Memória Editada não é levar o romance ao palco e sim, a sensação de mistério que o livro traz. ?Não é nem o que o leitor entende do livro e não é o livro. É a dúvida, o mistério, a memória e a fantasia?, explica Edson Bueno. A trama de Dom Casmurro é contada não só pela memória de Bentinho, mas também por personagens paralelos e contemporâneos, que interagem com o texto centenário de Machado de Assis e fazem referência a ele, convidando o público (leitor) a preencher as lacunas, assim como fez o grande escritor.
O projeto é uma iniciativa de Janja, que integra o elenco, e foi viabilizado por meio da lei Municipal de Incentivo à Cultura. Segundo a atriz, a idéia de realizar a montagem partiu de um gosto pessoal pelo romance e, trabalhando o texto com Edson Bueno, percebeu que o texto original era sobre memória. ?Queríamos privilegiar a literatura. Quando a gente começou a ensaiar, fizemos referência aos contadores de histórias. Isso deu o tom e a linguagem da peça?, comenta Janja. A montagem preserva a prosa original de Machado de Assis quando é levada ao palco. ?Fiz questão de manter a forma literária dele, que é moderníssima e deliciosa?, comenta Edson Bueno.
Os ensaios e improvisações dos capítulos do original Dom Casmurro ajudaram a trabalhar a idéia de Capitu, até chegar na concepção final do espetáculo e do texto. ?Eu me permiti também brincar com a ilusão e com a realidade do teatro. O texto brinca muito com as convenções teatrais e as perverte muito também?, diz Edson Bueno. Por conta dessa traquinagem, atores e personagens (do romance e outros especialmente criados para a peça) misturam-se aos olhos do público, e também dissimulam a realidade e a ficção, tal como o mistério que cerca o romance. ?Foi um desafio para os atores, porque a forma de construção das personas no palco não é a convencional?, explica Bueno.
Serviço
Capitu Memória Reedita
Data: De 29 de setembro a 16 de outubro, de 4ª feira a domingo.
Quarta a sábado às 21h. Domingo às 20h
Local: Teatro da Caixa – Rua Conselheiro Laurindo, 280
Informações: (41) 3321 1950
Ingressos: R$ 10,00 e R$ 5,00
