A mais recente curiosidade envolvendo a saga de Harry Potter vem da China. Um escritor chinês acaba de lançar a sua versão particular da famosa série de livros de J.K. Rowling. Depois de um bom tempo sem novidades sobre o personagem mirim que já permitiu à sua criadora vender milhões de livros pelo mundo, um escritor chinês lançou o seu livro sobre o tema, “Harry Potter e o leopardo se enfrentam com um dragão”.
Vai ser difícil à autora reclamar do livro porque ela mesma já foi acusada de ter plagiado a história de uma obscura escritora americana, Nancy Stouffer, da Pensilvânia. A escritora chegou a abrir processo contra Rowling sob a alegação de que ela copiara idéias e personagens de um livro seu, “A Lenda de Rah e os Muggles”. O processo se estendeu por dois anos, mas um tribunal de Nova York deu ganho de causa a Rowling. Stouffer foi acusada de forjar documentos para sustentar sua alegação, foi considerada mentirosa e multada.
Mas há uma série de outras curiosidades envolvendo o personagem famoso. A autora, que nasceu em 31 de julho de 1965, nas proximidades de Bristol, sul da Inglaterra, quando começou a escrever a história de Harry, decidiu que ele faria aniversário na mesma data que ela. Paradoxalmente, o ator que interpreta no cinema o personagem de Harry, Daniel Radcliffe, também nasceu no dia 31 de julho.
Por outro lado, a série está melhorando cada vez mais a vida da autora. O quinto livro, “Harry Potter e a Ordem de Fênix”, alcançou um recorde histórico: 1,3 milhão de pedidos pela internet quando de seu lançamento. Foi o livro mais procurado da história editorial britânica em seu primeiro dia de vendas. Este número representou mais do que o triplo dos pedidos registrados durante o lançamento do livro anterior da série, em 2000, que foi de 350 mil exemplares.
O último livro, no entanto, é considerado o mais prolixo. O ator britânico Stephen Fry foi convidado para fazer sua versão em áudio. Ao gravar o livro, Fry levou exatamente 21 horas lendo a história.