Rio – Aos 34 anos, Djalminha decidiu encerrar a carreira de jogador de futebol. Ele anunciou a despedida numa entrevista coletiva concedida hoje, no Rio e deixou escapar que poderia até atuar mais uma temporada: seria pelo Palmeiras. Desistiu do projeto ao perceber que o clube não estava formando uma equipe forte e competitiva para 2005. "Para fazer mais ou menos é melhor não fazer nada." Djalminha conquistou 11 títulos o principal deles o de campeão espanhol em 1999/2000 pelo La Coruña – feito inédito para o clube. Despontou no Guarani, fez sucesso no Flamengo e viveu "um ano e meio de alegrias no Palmeiras".
Djalminha agora quer se dedicar à família e vai morar no Rio. Não tem planos a curto prazo de trabalhar no futebol. "Quero descansar e, quando possível, ver o Robinho jogar. Ele é o que há de diferente hoje no Brasil. O coração bate mais forte nessas horas. É uma etapa finalizada. Aprendi com meu pai que a gente tem de estar preparado para adimistrar a fama, o sucesso e ostracismo", disse, salientando que não estava mandando recado para ninguém.
