Após sete meses no Alto da Glória, e nenhum gol marcado, o atacante peruano Raul Ruidíaz será emprestado pelo Coritiba. O jogador passa por problemas familiares e irá retornar ao seu país, onde defenderá até o fim do ano a equipe do Universitário. Contudo, Ruidíaz deverá estender seu vínculo com o Alviverde e promete retornar ao clube num momento melhor. “Falei com o clube, que compreendeu a situação e eu agradeço muito ao Coritiba por isso. Quero voltar (ao Peru) para solucionar todos os meus problemas e retornar com a cabeça melhor. Aprendi muito aqui, e tenho certeza que vou voltar para o Coritiba”, disse.
Apelidado de “Messi Peruano”, Ruidíaz não mostrou a que veio, tampouco honrou o apelido. Em 12 jogos com a camisa Coxa, foi titular em apenas um logo na rodada inicial do Paranaense 2013, onde desperdiçou uma cobrança de pênalti. A saída de Ruidíaz abre uma vaga no elenco para a chegada de jogador que atue como segundo atacante.