O colombiano David Ferreira chegou ao Atlético após a Copa Libertadores da América de 2005. Adaptou-se bem ao Atlético e começou a despontar como um bom reforço.
Jogou o Campeonato Brasileiro daquele ano e foi o terceiro maior artilheiro do time na competição, com 9 gols. Em 2006 firmou-se definitivamente na equipe e passou a ser um jogador fundamental. Permaneceu com bom desempenho até ser emprestado para o Al Shabab, dos Emirados Árabes, durante o Paranaense de 2008.
Antes, porém, já havia defendido a Seleção Colombiana em eliminatórias para a Copa do Mundo. Retornou ao Atlético em julho do mesmo ano. Em 2009 o meia-atacante foi emprestado ao Dallas FC, clube norte americano parceiro do Furacão. Para 2010 permanecerá atuando na liga americana.