Os passageiros se acomodam em seus lugares no avião e logo em seguida entra o comandante usando óculos escuros e segurando uma bengala. A comissária de bordo toca-lhe braço, o comandante põe mão sobre o ombro dela e seguem em direção à cabine. Pouco depois, entra o co-piloto, também de óculos escuros, segurando a coleira do seu cão. A comissária acomoda o cão num compartimento especial, o co-piloto põe a mão no ombro da comissária e seguem em direção à cabine.
Alguns passageiros ficam preocupados, mas a maioria não percebe nada diferente. A comissária faz a inspeção dos passageiros para assegurar que todos estão com o cinto.
Os motores roncam e o avião vai ganhando velocidade. Cada vez mais rápido, mas nada de sair do chão. Nisso, os passageiros percebem que já estão quase no finzinho da pista e começam a gritar desesperadamente. No mesmo instante, o avião decola. Alívio de todos. Nesse momento,o comandante fala para o co-piloto:
– Qualquer dia desses essa turma não grita na hora certa e aí estamos perdidos.