Dia deste eu fui visitar a minha tia Ana que está com 90 anos. Ela não aguenta mais viajar, por isso de vez em quando eu vou lá para ela constatar que ainda estou vivo porque a minha tia só acredita no que vê. “Oi tia, estou aqui”, a gente anuncia para ela não se assustar. A impressão que tenho é a de que cada vez que a vejo ela está menor. É fato: ela encolhe. Os ossos ficam finos e a pele sobra para todos os lados. Ela não tem muito cabelo, mas pintou de loiro o que restou e achou que ficou bacana. A gente senta na varanda e lembra casos antigos. Um deles aconteceu aqui em Curitiba em 1999. Ela veio me visitar e ficou encantada com a cidade. Achou linda. Fria, mas linda. “Quantos parques têm aqui”, admirou. “Quanta moça bonita tem aqui”, dizia. “Tudo gente elegante”, dizia.
Ela chegou mais ou menos nesta época do ano e as moças estavam agasalhadas. E para minha tia, gente agasalhada é gente elegante. No Norte do Paraná faz calor e as moças usam shorts curtos, sandálias e blusas finas. E como minha tia foi costureira, short curto não é sinal de elegância. Mas casaco é. Eu a levei na Feirinha do Largo. Ela não queria mais ir embora. Ficou toda admirada. No entanto, a primeira impressão dela com a cidade foi um choque. Ela deixou a rodoviária, a gente foi andando, primeiro para ela esticar as canelas depois de viajar a noite toda. Depois, para ver alguma coisa. Afinal, a gente ia pegar um ligeirinho. Se pegasse táxi ela não teria o primeiro contato com a cidade.
Ela ficou como eu ficaria em Nova York, abestada. Andamos centenas de metros e por fim entramos numa estação tubo para pegar o ligeirinho. Ela olhou aquilo com admiração. Parecia estar numa cidade futurista. Ela perguntou: “Nós vamos entrar neste negócio?”. Eu disse que sim. Ela perguntou: “É seguro?”. Eu disse que era. Ela entrou cabreira e encostou no cano do tubo, segurou, me olhou e disse: “Pode decolar este negócio que estou firme”. Foi então que percebi que ela viu filmes na televisão e achou que a estação tubo era uma espécie de trem ou ônibus aéreo que decolava e levava para outro lugar o pessoal que estava dentro. Tadinha, ela ficou tão chateada quando o Barreirinha-São José encostou.