Dizem que apenas pelas palavras o ser humano alcança a compreensão mútua. Se fôssemos eleger uma só palavra para compreender uma cidade, qual dos vocábulos escolheríamos para sintetizar, definir, identificar Curitiba e seus habitantes?

continua após a publicidade

No livro “Comer, rezar, amar”, da escritora americana Elizabeth Gilbert, uma das páginas nos leva a outras viagens pelo mundo, além das três peregrinações que a autora vivenciou e relata na obra: Itália (Comer), Índia (Rezar) e Indonésia/Bali (Amar).

Conta Elizabeth que estava com um casal de amigos em Roma, quando apontou para uma típica mulher romana (elegante, coberta de jóias e muito bem conservada) que passava e observou:

– Está vendo, Giulio… aquilo é uma romana. Roma não pode ser a cidade dela e a minha também. Só uma de nós pertence a este lugar. E eu acho que nós dois sabemos quem é.

continua após a publicidade

Giulio falou:

– Talvez você e Roma só tenham palavras diferentes.

continua após a publicidade

– Como assim?

Ele disse:

– Você não sabe que o segredo para entender uma cidade e seus habitantes é aprender qual a palavra da rua?

Giulio então prosseguiu explicando que toda a cidade tem uma palavra que a define, que identifica a maioria das pessoas que mora ali: “Se você pudesse ler os pensamentos das pessoas que passam por você nas ruas de qualquer cidade, descobriria que a maioria delas está tendo o mesmo pensamento. Qualquer que seja esse pensamento da maioria, essa é a palavra da cidade. E, se a sua palavra não combinar com a palavra da cidade, então ali realmente não é o seu lugar”.

– Qual é a palavra de Roma? , perguntou Elizabeth.

– Sexo! – anunciou Giulio.

– Mas isso não é um estereótipo de Roma?

– Não.

– Mas com certeza existem algumas pessoas em Roma que pensam em outra coisa que não sexo?

Giulio insistiu:

– Não. Todas elas, o dia inteiro, só pensam em sexo.

– Até lá no Vaticano?

– Aí é outra coisa. O Vaticano não faz parte de Roma. Eles lá têm um mundo diferente. A palavra deles é Poder.

– Eu chutaria Fé!

– É Poder. Acredite em mim. Mas a palavra de Roma é… Sexo!

********

Concordo com Giulio, o amigo de Elizabeth Gilbert. Até porque a cidade mais parecida com Roma que eu conheço é o Rio de Janeiro. E a palavra do Rio de Janeiro é… Sexo!

– Qual a palavra para Nova York?

– É um verbo, é claro. Acho que é Conquistar!

Buenos Aires é… Ego! Ou seria uma música… Tango!

São Paulo é… Dinheiro! Ou seria uma cor… Cinza!

Na Bahia, Salvador é… Cor! Ou seria uma qualidade… Preguiça!

Porto Alegre é… Orgulho! Ou seria um nome… Luis Fernando Veríssimo!

Florianópolis é… Ilha! Ou seria uma aldeia cercada de… Praias!

Curitiba é… Fria! Uma palavra que vai além do clima – desanimada e insensível, ou tranquila e imperturbável -, está marcada como tatuagem no rosto da cidade.

Se você pudesse ler os pensamentos das pessoas que passam na Rua das Flores, descobriria qual palavra?

Curitiba é….