O conto atribuído a Arthur Conan Doyle, recentemente encontrado em um sótão na Escócia, pode ser um ‘pastiche’. O veredicto é do especialista Mattias Boström, que analisou o texto. A história de Sherlock Holmes ocupa em livro, publicada em 1903, para arrecadar fundos para a reconstrução de uma ponte em Selkirik, devastada por uma enchente.
Para Boström, o conto não passa de uma fraude. Como não existe assinatura de Conan Doyle no texto impresso no livreto, mas somente uma menção à participação do escritor no bazar, o estudioso acredita que outra pessoa escreveu a história sobre o detetive londrino.
Mattias Boström também ressalta que o estilo do texto contido no livro é muito diferente do utilizado por Arthur Conan Doyle. “Fiz pesquisas antes de ler o conto. Quando finalmente o li, não parecia algo de Conan Doyle – havia muitos detalhes dizendo o contrário”, comentou o pesquisador em entrevista à Folha.