A MicroPower está lançando o Delta Translator 3.0, considerado o mais sofisticado e completo tradutor de textos disponível no mercado. A nova versão ganhou vários recursos que tornaram, segundo a empresa, o produto ainda mais preciso, fazendo traduções com muito mais confiabilidade e rapidez.
A versão 3.0 teve um aumento considerável no número de expressões e regras nos dois sentidos de tradução, incluindo também glossários exclusivos de termos jurídicos, informática e economia, facilitando bastante a vida de profissionais que precisam muito da utilização de um tradutor em suas atividades no dia-a-dia. Outro recurso especial do Delta Translator 3.0 são os sintetizadores de voz de última geração, que lêem os textos em português (3 vozes) ou inglês.
O software promete ser uma solução para quem está procurando ferramentas de trabalho de tradução automática de textos (português-inglês/inglês-português) de maneira simples e rápida, oferecendo recursos tecnológicos que não estão presentes ainda nos tradutores disponíveis no mercado. Outra característica interessante é que o programa é o único que pode ser usado por deficientes visuais, desde que tenham em seu computador o software Virtual Vision instalado.
Principais benefícios:
Mesmo na hora da instalação o software permite que o usuário escolha o idioma que será usado nos menus e interfaces e, outra grande novidade, que atenderá ao mercado corporativo, é a possibilidade do uso em rede do software, tornando a aplicacão mais leve no computador do usuário.
O Delta Translator 3.0, segundo a MicroPower, é o mais rápido tradutor, com uma velocidade de tradução em torno de 100 mil palavras/hora. As atualizações de dados do software podem ser feitas via Internet, o usuário recebe gratuitamente novas atualizações mensais acrescentando mais regras de tradução, novas palavras e mais expressões. Ele também poderá enviar novas palavras e expressões que tenha adicionado ao dicionário, para que sejam analisadas e disponibilizadas para todos os outros usuários.
O software vem acompanhado de um revisor ortográfico em Português e Inglês que revisa a ortografia do texto original e traduzido em Português e Inglês, permitindo a substituição das palavras indicadas. Outra ferramenta é o revisor gramatical em Português que revisa a gramática do texto original e traduzido em Português, o que garante melhor qualidade no resultado final da tradução.
O Delta Translator 3.0 possui também um assistente semântico para traduções Português/Inglês, que lhe explicará o sentido em que cada tradução em Inglês de uma palavra em Português deve ser usado, assim, mesmo quando o tradutor não consegue decidir qual a tradução mais adequada, você terá condições de escolher, mesmo sem conhecer a língua inglesa. Todos os textos digitados ou traduzidos podem ser lidos pelas vozes femininas ou masculinas disponíveis nos avançados sintetizadores de voz do software. Além disso, o software permite selecionar os assuntos tratados no texto, para gerar uma tradução mais adequada ao contesto especificado, como termos jurídicos, de informática, economia entre outros.
O software permite traduções de mensagens em e-mails e de páginas da WEB com um simples clique de um botão e também permite traduções de textos diretamente em qualquer aplicativo do Windows. Não é necessário nem mesmo selecionar a língua origem e destino da tradução, o próprio tradutor detecta a língua do texto e o traduz para a língua inversa. Na opção módulo de conversação, apenas digite qualquer texto em Inglês ou Português para ver e ouvir a tradução do mesmo em questão de poucos segundos.
O Delta Translator 3.0 traz também um assistente de correção, um recurso que permite a correção da tradução com o máximo de produtividade, além do recurso de apontar e corrigir: aponte a varinha mágica em qualquer palavra e escolha rapidamente a alternativa que melhor atenda ao contexto, por exemplo, com verbos você pode escolher uma de suas conjugações e flexões.
Palavras não encontradas e palavras onde o tradutor ficou em dúvida, são mostradas grifadas e com um simples clique do botão direito do mouse, você pode adicionar palavras ao dicionário ou escolher a tradução mais adequada.
DELTA TRANSLATOR 2.0
Tradutor automático de textos Inglês/Português ? Português/Inglês
Produtor e distribuidor: MicroPower ? Brasil
Equipamento mínimo: Pentium 100, 32 Mb de RAM ? 68 MB de espaço livre em disco rígido (16 MB por estação para instalação em rede), placa de som, CD ROM 4X WIN95 ou superior.
À venda nas lojas especializadas, livrarias e hipermercados.
Preço Sugerido: R$179,00
Mais Informações: (11) 4225-7600
